{VOD/Photo} "Crown Prince Rudolf" ~ Nov. 14

Christina

Repost from "Advfan", thank you for 솔비 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/free_board/12223

11월14일 황태자루돌프 퇴근길

Jae Wook after performance

 

플짤에 대고 오른쪽마우스버튼->재생포즈버튼나옴

Christina

Repost from "AJW World", thank you for love sharing

황태자 루돌프.. 안재욱님 출퇴근길
2012. 11. 14

Jae Wook before & after performance



http://vod.gabia.co.kr/anjaewook ... udolf_hello&bye.wmv
(Download here)

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for 쥬만지 love sharing

황태자 루돌프 11월 14일 공연후 퇴근길..^^



첫공에 이어..오늘 두번째공연도..
안돌프의 극세사연기에 감동받고 돌아왔습니다^^
옥마리의 아름답고 절절한 노래와 연기도 정말 찬사를 보내구요..
시도때도 없이 루돌프와 마리의 아름다운 장면들과 선율이 떠오르네요


재욱님..흐믓한 미소를 띄우며 퇴근하십니다^^
.
.
그리고..
오늘..안돌프..에드립 있으셨어요..ㅋㅋ
마리와 무도회장에서 우연히 다시만나 왈츠를 추고나서..
경마장 에피소드로 난처해하는 마리에게 건네던 말...
"저도 말 좋아해요..따그닥 따그닥"<- 요때 싸이의 말춤 손동작..아주살짝..^^ㅋㅋ
과하지않으면서도 미소를 짓게하는 능력...^^

http://canvas97.megaplug.kr/Rudolf_20121114_after_ju.mp4
(Download here)

Christina

Repost from "Advfan", thank you for 솔비 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/free_board/12367

1114 안돌프 퇴근길 캡쳐 ^^



피부가 말개진거 같아
걸어나오는데 참 반듯하더라^

Christina

Repost from "AJW World", thank you for Enem love sharing

中文翻譯, 轉貼 "蔬菜餅" ~ Blog

音樂劇《皇太子魯道夫》後記 3


安道夫。。。另兩位魯道夫

這幾天安在旭嘴上說的最多的是。。。疲倦
完全理解。一眼就 看得出明顯疲憊不堪的樣子的。
投入新作品 練的很認真 艱苦 對新作品的負擔感也強是最大的原因吧。
可是演出很成功 讓觀眾粉絲們眼前一亮 所以不要放棄緊張感繼續加油吧！


昨天的安道夫跟首演有點不同。
青蛙王子臺詞只有屬於安道夫的嗎？以為是三個魯道夫共同臺詞呢？
還有昨天說賽馬的時候 來了點鳥叔的跳馬舞的手動作。 哈哈
瞬間發生的所以有的觀眾或許錯過也不稀奇。

首演的時候我個人感歎部分是憤怒的穿襪子的場面。
具體是 皇太子妃斯特芬尼看到 瑪麗和魯道夫在一起的場面後 憤怒的噴發 魯道夫聽得厭煩所以躲著她的過程中穿襪子的場面 。。。如果不是憤怒絕不會反應那樣過激的。穿不好襪子 爆發性的 神經質似的手動作。。。今天卻沒有了嗚嗚~~~~~~~~~~~~~
那個場面真的很棒的！！！真的很好的~~~~~~~~~~~
今天是 個人習慣的展現吧？及其自然地反應？光著腳來回走動後穿襪子 自己不知不覺輕輕彈掉腳底黏上的 哈哈

首演結束後馬上飛去日本 還飛奔不同地域 很疲勞的
嗓音多多少少受點影響。
多喝滋補嗓子的熱飲料。
不要涼的 要熱的~~~~~~~
昨天見到的 fans 們 無一例外的擔心安魯道夫千萬不要得感冒。。。完全理解。。。歌曲太多了。。。所以是絕對不能得感冒的期間。

不是我親眼看到的。
說點我周圍的人看到另兩位魯道夫感受吧。
喜歡恩道夫的 fans 看了恩道夫和安道夫的首演。兩個人的風格截然不同。《Jack the Ripper》裏李志勳傑克完全被尹安德森淹沒成為沒有存在感的人物一樣恩道夫的狀況幾乎雷同 。。所以看他演出後對《皇太子魯道夫》的評價都是拖拉的音樂劇。
恩道夫引以自豪的高音也不能襯托出演員朴恩泰的華麗。
演技演繹都不能表現出魯道夫的苦惱。。。。。。。。。。


昨天有機會請 看任道夫演出後覺得任道夫完全被人左右著的皇太子 的朋友。
朋友說：任道夫美聲 唱歌很棒 可是沒有氛圍。魯道夫的苦惱傳達的不夠 劇太平凡了。
還有一位朋友說：想聽好歌曲聽 CD 就可以。在舞臺上完全融入到劇裡讓劇活起來才是正道 可是欠缺。
問了看完安道夫的演出後的感想？回答是： 演繹得好所以能欣賞到音樂劇。

還說安在旭自己的唱法更讓人覺得音樂劇像個電視劇一樣。
我的總結是別的人存在的理由是歌手而不是鮮活的魯道夫。
絕對不是 fans 私心.

結論是。。。。。。安在旭最棒~~~~~~~~~~~


最擔心的是汗多的體質 現在有事換節期 感冒是個問題。
嗓子保護失敗的話 被觀眾責駡是必然的。。。
事實上 疲倦後遺症的結果。。。 幾次聽到裂開的聲音。
歌曲技巧 經過演出會磨得上佳的 感冒才是最大的隱患。
反正現階段是很好的滲透到劇中人物裡的歌曲 所以送上暴風雨般的掌聲 還是小心感冒吧~~~~~~~~~~~~{ fans 們的心}

Christina

Repost from "advfan", thank you for 하니 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/free_board/12478

수요일 공연 후 퇴근길 영상^^

Jae Wook after performance



금요일 아침에 올리는 수요일 퇴근 영상이얌 ^^
저 회전문에 또 갇히게 될줄이야 ㅋㅋㅋ
관전뽀인트는 회전문에 갇혀서도 찍은 걸어가는 안돌프~~ ^^ 언제봐도 뒤태 참 이뽀 ^^

오른쪽 마우스 누르면 시작 정지 버튼 ▶■  나와욤~~^^
http://cfile6.uf.tistory.com/media/0357243750A5759817A49B
(Download here)

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for 티거 love sharing

Jae Wook after performance

2012년 11월 14일 퇴근길....



첫공을 보고 느낀 전율..
그느낌을 잊을 수 없이 두번째 공연을 마주했는데, 여전히 그 떨림과 감동은 더해져 루돌프의 마력에 빠져.. 충무 회전문을 몇번을 반복하게 될지 두렵습니다..^^;;

안돌프를 만날 수 있어 너무 영광이고 고맙습니다...

마리에 대한 애틋한 사랑과 마음.. 알수없는 그곳으로에서 만난 행복한 루돌프의 표정.... 정말.. 넘 사랑스럽지 않나요??ㅋㅋㅋ

근데, 전 점점 내일로 가는 계단이란 노래도 참 매력적으로 다가오는 거 같아요...
굳은 결의와 비극적 결말..ㅠ.ㅠ

두번째 공연을 보면서 첫공에서 몰 본건지.. 놓친 부분이 참 많다는 거..^^;;;

그날 퇴근길에 찍은 사진 한장.. 넘 늦은감이 있고, 비루하지만 그래두 올립니다...ㅋㅋ
충무 정문 회전문 끼일까봐서리 넘 두렵다는..^^;;

오늘 공연보시는 분들 넘 좋으시겠당..ㅠ.ㅠ
즐감하세용~~ㅎㅎㅎ

Christina

轉貼 "在旭百度吧", 謝謝旭陽提供開心分享

資料來源 : "蔬菜餅" blog (2012.11.14)

音樂劇《皇太子魯道夫》後記 5



前幾篇後記都是 fans 們寫的 今天換個口味 翻譯不是 fans  一般觀眾寫的後記吧 ~~~~~


看完音樂劇的第一印象是 這部音樂劇所講訴的
全部的故事情節 人物 都爭先恐後的奔著悲情結局前進。
為了急切的到達最終目的地 中間省略掉了好多必要的政治因素
魯道夫追求的政治思想等等 過於簡捷的故事情節。。。
冷不丁要覺得拖拉的部分 演員和歌曲 都賦予了生命力。


看到了好多音樂劇後記 有不少人評價 音樂劇拖拉。我的觀後感是
比我想像的還好 一點都不拖拉。 歌曲很棒 。。。其他演員也不錯。


特別是安在旭的演技太出色了。 哇哇哇~~~~~~~~~~~~
強烈建議大家坐在前排觀看安道夫。
表情演繹豐富。。。不僅是自己演繹時 別的演員演繹的時候 表情也有變化。
隨著歌詞 時刻變換表情的演繹 真的很棒。。。還有飆眼淚 演技一級棒。

還有那個處男的戲份時 我的眼睛被安道夫的變換著的表情所吸引著 所以能頂得住最爛的情節。
唱歌那麼好 有點讓我驚訝。
《Jack the Ripper》的時候印象是唱的還不錯的程度 今天唱的就很出色了。


前幾天後記裡提到 安道夫演技是一流演唱就不完美。。。看到意見了？。。今天唱的真的很好。。。魯道夫的歌曲難度大而且歌曲又多。。。暫且放開演繹用歌曲傳達感動也已經很充分了。


我看玉的演出還是前幾年的《阿依達》。
當時的玉 沒有演繹只有展現自己的聲量罷了。
演技長進了不少。
後悔沒看《伊莉莎白》的演出。
今天的瑪麗已經很滿足了。
我想像當中的瑪麗 既可愛又強勢的
only love 真的很好。 希望發行 OST ....


輝塔菲。。閔塔菲沒看所以不知道。
令人厭的嘲笑的演繹很棒 哈哈
2 幕的在約瑟夫面前曝光菲利斯的身份後的表情 真絕。
跟伯爵夫人的對手戲也很有味道 還有點性感。
歌曲消化的也不錯 很滿意。
路西是我喜歡的音色 所以就覺得好。


不僅是嗓音 臺詞也是 咄咄逼人的聲調 完全是我喜歡的風格。
對不起 完全是個人喜好 哈哈


還有第一場非議最多的朴約瑟夫。都說不是唱歌而是說唱 還聽不到歌詞 。。。今天的狀態還好 很努力的清清楚楚的傳達 過得去。


說點滴。。。
為什麼舞臺上換頻繁的換衣服 哈哈 直播演員換衣服音樂劇似的 。。
溜冰鞋也是 舞臺上兩個人換上的 哈哈


對溜冰場面又疑問 安道夫假裝不會溜冰是不是？
聽臺詞 溜冰技術是不好的 安道夫演的也太絕了吧跌跌撞撞的完全摸不著頭腦 是演技還是真的不會?  
旁邊的朋友也說 安在旭的生活演技真真實。 哈哈


舞臺有點遺憾
可能被旋轉舞臺 華麗的道具太熟悉了吧 有點欠缺的感覺。
還有不必要的道具擋住演員 看的時候冒火
我可是花大錢買好位子的 。。。。


不管怎麼樣 梅耶林場面是很不錯的。。
最後結尾是 那麼美麗 而且淒絕。
結尾是經典。。。為了結尾而做出的音樂劇。
-돗불-

Christina

Repost from "Wookienet", thank you for JayJay love sharing

황태자 루돌프 11월 14일 공연후 퇴근길 (JayJay version) ^^

Jae Wook after performance (JayJay version)

어제 퇴근길은 올릴 생각이 아니었는데..
(안팍으로 사람들이 너무 많이 나와서요...)
쥬만지님 영상에 빠진........
공연장 밖에서의..넘 미쁜 미소땜에....죙일 지웠습니다.....^^;
그나마 몰 잘못해서..자꾸 얼룩이 생기는데
도저히 다시할 엄두가 안나서 그냥 올려요....
주변말고...재욱님만 보세요..^^



http://www.wookienet.com/actor/d ... 121114_after_jj.flv
(Download here)

Christina

Repost from "Advfan", thank you for 솔비 love sharing

Sources from :
http://www.advfan.com/xe/21542

황태자루돌프 안재욱 퇴근길 총정리 01.jpg

Jae Wook after performance on 2012.11.14